Svatba

Markéta &Nicolas

Vážení hosté,

srdečně vás zveme na naši česko-francouzskou svatbu.

Těšíme se, že s vámi můžeme sdílet tento krásný okamžik. Zde najdete všechny informace, které vám pomohou připravit se na naši svatbu a užít si tento den s námi.
Děkujeme, že jste součástí našeho velkého dne.

Orientace na stránce

Praktické informace

Svatební víkend 20.-21. 9. 2025

Svatební veselí, ceremoniál, hostina a zábava proběhnou v sobotu 20. 9. 2025 do nočních hodin. Budeme rádi, když zůstanete i na noc a v neděli ráno se sejdeme na snídani a probereme zážitky z předchozího dne.

Adresa

Resort a penzion Na Kmíně****
Bedřicha Smetany 24
277 42 Obříství
www.nakmine.cz
Prohlédnout na mapě >>

Čas příjezdu a obřad

Příjezd hostů je v sobotu v 10:30-11:00 hodin. Přijeďte, prosím, včas. Obřad začne ve 12:00 h.

Parkování

Pro všechny naše hosty je zařízeno parkování přímo uvnitř areálu.

Jak to bude probíhat?

Celý den bude probíhat na jednom místě. Dorazte, prosím, v sobotu 20. 9. 2025 od 10:30 do 11:00 hodin. Pokud zde zůstanete ubytovaní, následně už auto potřebovat nebudete. Až následující den.

10:30-11:00 příjezd, 12:00 obřad

Od 10:30 do 11 hodin se budete scházet. Přivítáme vás welcome drinkem a canapkami všech chutí. Můžete se ještě převléknout, dopřipravit, seznámit se a popovídat s ostatními. Oficiální zahájení začne v 11:40.

I nepozvaní na oběd mohou na obřad

Ti z vás, kteří nejste pozváni na slavnostní hostinu, ale chcete vidět obřad, můžete. Jen je nutné nám to dopředu nahlásit, abychom pro vás také nachystali uvítání. Více info zde >>
Děkujeme.

Stručný plán dne

Ubytování se snídaní

Pro naši nejbližší rodinu a přátele zajišťujeme ubytování v luxusních apartmánech Na Kmíně. Ráno po svatbě si užijeme bohatou bufetovou snídani a posdílíme zážitky.

A) Pokud jste od nás do ubytování pozváni, dostali jste spolu s pozvánkou i kartičku.

Check-in do penzionu Na Kmíně je od 14:00, check-out do 10:00 hodin následujícího dne. Bohatá snídaně, formou bufetu se širokým výběrem, je součástí ubytování našich hostů.

Každý pokoj má jiný design, ale všechny jsou velmi světlé, útulné a přitom elegantní. Všichni hosté v ubytování Na Kmíně jsou hýčkáni kvalitní českou kosmetikou Moroccane Sense.

B) Pokud jste ubytovací kartičku neobdrželi, ale rádi byste zde ubytováni byli, jsou pro vás připraveny tyto možnosti...

Penzion Na Kmíně
apartmány 4 superior*

Máme volné apartmány číslo:
7, 11 a 14.
Cena je dle počtu osob včetně snídaně, min. 2 osoby na pokoj.
Zde jsou ceny ubytování.

Pokud máte o toto ubytování zájem, napište nám číslo apartmánu a počet osob.

Jak vypadají pokoje?

Penzion Na Kmíně
jógový sál

Je možné využít také 10 postelových lůžek v otevřeném prostoru jógového sálu v ceně 960 Kč za osobu/noc včetně snídaně.

Pokud máte o tuto formu ubytování zájem, napište nám kolik postelí chcete rezervovat.

Jak vypadá jógový sál?

Přistýlka v penzionu
možnost navíc

Pokud potřebujete přistýlku, je možné ji přikoupit. Cena pro dospělého je 1200 Kč/noc včetně snídaně, pro dítě do 12 let 900 Kč/noc včetně snídaně.

Pokud máte o toto ubytování zájem, napište nám pokoj, druh a počet přistýlek.

V jakých pokojích lze mít přistýlky?

Zvířata a domácí mazlíčci nejsou návštěvním a ubytovacím řádem povolena. Výjimkou je pouze naše Carolyn.

C) Chcete se ubytovat jinde

Je možné i jiné ubytování v okolí. Ubytování v Mělníku je ale kvůli vinobraní téměř vyprodané, doporučujeme udělat rezervaci co nejdříve a kouknout se po okolních městech. Můžete také využít Booking nebo Airbnb.

Transport vám v nočních hodinách zajistí Bolt či Uber. K dispozici je také Big taxi (+420 777 366 663) včetně vícemístného vozu maximálně pro 8-9 osob. S dopravou rádi pomohou na recepci Na Kmíně.

Naše svatba a děti

Rádi bychom, abyste si svatbu spolu s námi opravdu užili.
Proto prosíme rodiče dětí ve věku 3-6 let, aby zvážili a případně zajistili hlídání.

Nebudete muset během svatby předčasně odcházet kvůli uspávání nebo jiné péči, a budete se moci plně věnovat zábavě, aniž byste museli zabavovat své malé caparty.

V resortu odpovídáme za hmotnou odpovědnost. Chceme eliminovat pobíhání dětí, osahávání předmětů, nepříjemné situace a možné rozbití mobiliáře i inventáře.

Naše svatba je mezinárodní a nemáme k dispozici chůvu, která by disponovala dvěma-třemi jazyky. Proto žádáme o svěření vašich ratolestí do péče babiček a děděčků, pokud to jde.

Velice vám děkujeme za pochopení.

Dress code, aneb co si obléct?

Naše svatba bude v elegatním stylu.

Oblečení a obuv dámy

Terén celého resortu je rovný a tvrdý, proto se, dámy, nemusíte bát podpatků. Na druhou stranu je zde také zatravněný prostor. Výběr obuvi je čistě na vás. Idální jsou boty na klínku. Na večer si však s sebou doporučujeme vzít pohodlné balerínky. Stejně tak i u outfitu neurčujeme žádnou konkrétní barvu, ale prosím, dámy, vyhněte se černé, bílé, ivory barvě. Rádi bychom vás viděli v pestrých, pastelových, či krémových a veselých barvách.

Oblečení a obuv páni

Pány rádi uvidíme v jakékoliv barvě saka/obleku/smokingu a ve společenské obuvi. Tenisky a kraťasy prosím nechte doma.

Na společenskou událost tohoto typu se nehodí. Výběr motýlka, či kravaty též necháváme na vás.

Děkujeme.

Upozornění

Únos nevěsty, prosím, neplánujte. Máme velmi nabitý program a chceme si ho všichni společně užít. Nenoste s sebou ani žádnou rýži, tu si opravdu nepřejeme mít na hlavách. :-) O vše bude postaráno na místě.

Svatební dary

Pokud nás chcete poctít svatebním darem, finanční příspěvek nám udělá velkou radost. Nejvíce si však ceníme, když budete v tento výjimečný den s námi.

Pro odpolední hosty

Pokud nejste pozváni na slavnostní oběd, vyberte si, prosím, způsob účasti.
Každopádně přijďte na odpolední zábavu od 16:15 hodin.

Obřad + připojení se po obědě

Chcete-li být u obřadu, můžete, jen nám dejte vědět předem a přijďte mezi 10:30–11:00. Po obřadu máte cca 3 hodiny volno. Můžete jít na oběd do bistra Na Kmíně, navštívit vinobraní a zámek v Mělníku, nebo prozkoumat okolí.

Připojení se po obědě

Ať už se obřadu zúčastníte, nebo dorazíte až odpoledne, připojte se k nám v 16:15 na slavnostní krájení dortu. Večerní raut bude podáván až po 18. hodině. Počítejte s tím a doporučujeme, abyste dorazili už posilnění.

Připravili jsme super zábavu. Věříme, že si ji společně všichni dosyta užijeme.

Kontakty

Něco není jasné nebo máte dotaz? Ozvěte se nám.

Koordinátorka

Klára Pecháčková
Telefon: +420 724 057 076

Markéta

marketa.bellais@gmail.com Telefon: +420 728 242 385

Nicolas

nicolas.bellais@gmail.com Telefon: +33 (0)6 72 44 42 01

Potvrzení účasti

Potvrďte závazně svou účast přes tento formulář nejpozději do 30. 4. 2025 (stačí jednou za pár/rodinu).
Pokud nepřijdete, informujte nás, prosím, ideálně emailem. Děkujeme.

Formulář k vyplnění

Moc se na vás těšíme!